| ID | 9284 |
|---|---|
| Body | Когда французский король Людовик XI попросил аббата де Бенния добровольно уступить своё аббатство, то получил довольно остроумный ответ: "Сир! Я потратил сорок лет на то, чтобы изучить первые две буквы Христовы, сиречь A и B. Прошу Ваше Величество дать мне ещё сорок на то, чтобы изучить две последующие — C и D". Противопоставление действий: стать аббатом (abbé) и уступить, отказаться (céder) – оказалось игрой слов, против которой король не устоял. Людовик XI (1423-1483) — король Франции с 1461. |
| Type ID | 3 |
| Added | 2021-11-30 22:15:50 |